Atlanta combines established in-town neighborhoods with private estate settings, offering architectural range and a strong cultural center.